当汤米·尼克斯（特别介绍新星 乔·科尔）在一个武装团伙的野蛮袭击事件中失去了他的女友（金伯利·尼克松 饰）和未出生的孩子，他发誓报仇。当这伙歹徒被判刑入狱时，他​​没有选择，只能跟着他们一同进入监狱，并不惜一切代价来惩罚那些毁了他生活的人。怒不可遏的他将毁掉所有那些阻拦他的障碍。

冰河时期降至，动物们都急着迁徙到温暖的地方及储存食物。长毛象曼弗瑞德、树獭希德、剑齿虎迪亚戈为了帮助一个人类的婴儿回到父母身边，因而也掉了动物们迁徙的队伍。三只性格各异的动物，觉得集合力量帮助婴儿

讲述了坎德拉的故事。坎德拉是一个在物流公司工作，同时也在追逐歌手梦的年轻女孩。当一个重头唱片公司的高管费德·阿里萨在一家酒吧里听到坎德拉唱歌后，她的生活彻底发生了变化。在同一天晚上，坎德拉遇见了高中的老同学迪亚戈，这时的迪亚戈正力争成为一名职业拳击手。在这两个人的故事里，他们将学会克服失望和幻想，同时也学会珍惜爱情与友情。